Küfa Dub&Dal

X Torhaus Kochkollektiv

A very special KÜFA coming up — we’re collaborating with Dub & Dal as part of their 3-day festival. Dub & Dal is about celebrating roots and community, with the aim of creating spaces around the world that feel like home while staying accessible to everyone.

On May 29 at 5:30 PM, join us at MaHalla, Wilhelminenhofstraße 76, 12459 Berlin for the second day of the festival. While we cook a nourishing, plant-based meal, producers are invited to join a feedback session for their work-in-progress music (track submission requires a festival ticket).

Join the Feed team in the kitchen, or the Feedback team in the basement — or both.
 The kitchen is free and open to all, but sign-up is mandatory:
 www.dubndal.org

If you want to join the whole festival, but struggle to pay for the Ticket, reach out to kochkollektiv@torhausberlin.de we have up to 5 Festival Tickets for guests of our Küfa.

 DE
Unsere nächste KÜFA wird etwas ganz Besonderes: Wir tun uns mit Dub & Dal zusammen – im Rahmen ihres 3-tägigen Festivals. Dub & Dal feiert Roots und Community und schafft Räume, die sich wie Zuhause anfühlen und gleichzeitig für alle zugänglich sind.

Am 29. Mai um 17:30 Uhr treffen wir uns in der MaHalla, Wilhelminenhofstraße 76, 12459 Berlin zum zweiten Festivaltag Feed & Feedback. Während wir gemeinsam ein nährendes, pflanzenbasiertes Essen kochen, sind Produzent:innen eingeladen, ihre Work-in-Progress-Tracks in einer Feedback-Session zu teilen (Einreichung nur mit Festival-Ticket).

Schließt euch dem Feed-Team in der Küche an, dem Feedback-Team im Keller – oder bewegt euch einfach zwischen beidem.
 Die Küche ist kostenfrei und offen für alle, Anmeldung ist erforderlich:
 www.dubndal.org

Wenn ihr darüber hinaus am Festivalwochenende teilnehmen wollt, euch aber das Ticket nicht leisten könnt, schreib uns einfach an kochkollektiv@torhausberlin.de. Wir haben noch 5 Festival Tickets an Gästi der Küfa zu vergeben.